If the specialist translates for medical professionals, for example, medical equipment manuals for staff, then the professional voice marks should be kept. It is not uncommon for translators to deal with handwritten documents, and these texts are often illegible, especially if they are in a foreign language. The translator may […]